富源英语网富源英语网

导航菜单

从David到shana,你起过多少英文名字?



  英语人名的构成一般分为三有些,自取名、中心名和姓氏。

  自取名、中心名和姓氏

  自取名一般由父母自行选择;中心名一般是家族中前辈和受人尊敬的人士的名字,留念颜色稠密;姓氏一般是继承父辈而来。

  名字,作为指代和差异社会成员的符号,一起隐含着某一特定民族的言语、前史、地舆、宗教和阶层情况的信息,在文明交流中起着无关宏旨的作用。

  熊猫人大卫

  回想一下咱们起的第一个英文名字,是不是会发现以David居多。

  David,听起来就异乎寻常的它,来历于《圣经》中David and Goliath的故事。《圣经》有记载这么一则故事,年幼的David依托自个的才智打败了巨人Goliath。所以,在西方文明中David一向有“微小者以才智和勇气打败了健壮者”的意思。

  除了David之外,《圣经》作为英语国家我们起名的重要来历,还给我们“举着反例”。比方说Judas(犹大),因为变节耶稣而臭名远扬的他,是英语国家我们起名的忌讳,就像我国公民忌讳给孩子起名叫“秦侩”、“潘金莲”相同。

  葛优躺金莲

  抛开《圣经》不说,希腊、罗马神话相同是英语国家我们的起名宝典。

  比方说涵义光亮的太阳神阿波罗(Apollo)、罗马神话众神之王朱庇特(Jupiter)、月光女神戴安娜(Diana)、掌管婚姻的女神海门(Hymen)、才智女神阿西娜(Athena),他们通通都可以在一个幼儿园上学!

  不过因为古英语和现代英语的不一样,Hymen演化出了童贞膜的意思,所以逐渐退出了前史舞台。

  震动gif

  除了以宗教中的使命和以神话传说和前史人物命名之外,英语国家的我们还有以社会方位或社会身份命名的传统。

  比方说,与封建贵族有关的,Chamberlain(贵族管家);与教会有关的,Pope(教皇)。

  而社会底层人士的命名一般与其作业有关,比方说,石匠的名字可所以Stone、Mason、Carver、Stone-man、Wall和Carrier,而弩弓手的名字可所以Archer。

  四石匠图

  莫名地感遭到了一股绿林风仪!

  除以上三种命名方法外,英语国家的人还习气于以自个常见的动、植物来命名。动物的有,Bull(公牛)、Fox(狐狸)、Peacock(雄孔雀)、Lamb(小羊)、Bird(小鸟);植物的有,Peach(桃子)、Pear(皮尔)、Apple(苹果)、Rose(玫瑰花)、Bean(豆子)。

  小小小鸟的哀痛

  当然,以上单词作为人名时,我们只需音译了解就可以了,不需要和单词原意扯上联络。

  除了这些看得见的东西之外,英语国家的我们还以看不见的东西命名,比方出世的时节、日期、气候情况等等。

  这一类人名有,春天出世的Spring(斯普林)、夏天出世的Summer(萨默)、秋天出世的Fall(福尔)、冬天出世的Winter(温特);还有三月份的March(马奇)、四月份的April(阿普丽尔)、星期五Friday(弗雷迪)。

  假定赶上起名那天刮劲风了,那你可以叫Wind;假定赶上霜冻了,那你可以叫Frost;假定赶上下雪了,你还可以叫Snow。

  横竖就是这么随意,想怎么起怎么起!所见之处,皆是《十万词起名宝典》。

  母亲,是我没文明......

  以上就是英语国家人名的根柢规则,那么其命名的理论根据何在呢?

  在往常日子中咱们会调查到,同是英语国家的英国和美国,其名字的形状、内在也截然不一样。即就是在美国,不一样人种之间、南北地域之间的人名都具有必定的差异性。

  那这是为啥呢?

  在一篇名为《英语名字和命名方法的理据:性别、种族和文明分析》的文章中,作者提出了自个的观念。

  作者认为英语名字和命名方法的理据有三点,即后缀、性别差异、种族差异三点。

  在影响后缀选择的要素上,作者引证了Shaw 和Philip 在1986年的研讨, Factors affecting the formation of citizen names in the U. S。

  在其品种区别中,作者频频地说到了拉丁语方法关于后缀选择的影响。

  拉丁语

  当然,后缀只是名

字的一个构成要素。

  命名的其他影响要素还有名字中的性别差异。

  名字中的性别差异分类

  性别差异包括男女称号语的差异和男女名字的语音差异。

  称号语的差异体如今男女称号语存在不对等表象,语音差异则体如今音节长度、第一音节重读、重读音节、昵称长度和发音结束等几个方面。

  蘑菇头讪笑图

  非常抱愧这儿用了这张不太尊敬女人的Gif,但修改现已深深重浸在这种意境之中了。

  哈哈哈!

  其实,英语名字并非只是是一个符号,更是社会、前史和文明等各方面的标志,与人的行为、社会意理、文明传统亲近有关。

  从《圣经》的视点启航,会发现宗教意义与故事中人物的命名也大为有关。

  鸡蛋电吉他手

  在实际日子中,种族差异铸就了名字差异的又一道“间隔”。

  根据Pharr和Pauling C. 1993的研讨,Onomastic divergence :A study of given - name trends among African Americans,《英语名字和命名方法的理据:性别、种族和文明分析》指出黑人臆造名多,白人臆造名少;臆造名字的方法有混成和组成法;女人名字加传统女人名字后缀构成,富含传统的、语音的和美学的思考;在美国北方的大都臆造名字是黑人特有的,与白人不共用等观念。

  令人形象深化的是,作者指出了黑人对 “Sha -”前缀的喜爱,91 年 Mattel Toys 广告的黑人娃娃是Shani,Asha,Nichelle。其他盛行名字还有:Shana,Shanika,Shanna,Shawanna,Shaneque,Sheena,Shena,Shavonne,Sha·vonna,Sha’quann,Chanell,Chanel。

  玩具样图。本图仅供参阅,不作为原型展

  总之,名字具有民族特征,是一个民族文明的特定反映。其影响要素包括特定民族的前史演化、普世价值、社会价值及天然环境等方面,也包括起名人本身的文明涵养、思维理念、血缘认同。

  人名绝不单单是差异生命个另外社会符号体系,其具有的特定文明内在抉择了它的凌乱性与意义深远性。

  必定意义上来说,人的名字包括着一个生命个另外悉数信息,是交流六合万物的枢纽,不只体现着个别生命的人与天然的血肉契合的直觉知道,也体现着姓和名是各民族共有的文明表象。

  其实汉语中的命名和英语中的命名有许多类似之处,可以这就印证了一句话吧!那就是世界大同,全国一家!

相关推荐